继斯坦福大学教练贿赂案宣判之后，《绝望的主妇》主演之一霍夫曼昨天也进行了听证会并宣判，成为贿赂案中第一个被判刑的家长，她涉及的主要是通过辛格帮助自己的大女儿修改了标化考试成绩，具体联邦法院如何判决的呢？我们一起来看看吧。
接下来ezAce还会更加努力给大家带来考试干货、学霸技能、和备考经验的！快来点击标题下方的北美ezAce关注我，么么哒！
当地时间9月13号，美国波士顿地区联邦法院宣布，判处美国高校招生丑闻涉案家长之一——
出演经典美剧《绝望主妇》的
好莱坞女演员
费莉西蒂·霍夫曼Felicity Huffman
监禁14天
这是继斯坦福舞弊案教练John Vandemoer后的第二个判刑人员，相对于那位教练来说，霍夫曼的刑期着实有些“重”了，毕竟人家只判一天，而她却是人家的14倍，要坐牢14天。
那个帮女儿SAT作弊的
「绝望主妇」
据USATODAY 上周报道，判刑之前，霍夫曼的律师要求法官判处这位女演员缓刑，并对她进行“重大的社区服务”——而不是监禁：
因为她承认花了1.5万美元
纠正她大女儿的SAT考试答案
人为地提高了分数
与此同时，上周五晚些时候，霍夫曼向波士顿联邦法院提交了一份众星云集的长达161页的判决备忘录，简称「求情信」。
除了霍夫曼自己，她的演员丈夫威廉·梅西(William H. Macy)、其他家庭成员以及曾在《绝望主妇》(Desperate Housewives)中与霍夫曼合作过的伊娃朗格利亚(Eva Longoria)都参与其中。
在信中，霍夫曼把自己塑造成一个“在困境中挣扎着帮助女儿的母亲”。
在这么多辩论“证据”之下，本次检察官也一改往日的四个月刑期要求，转而建议一个月刑期，同时建议对这名女演员进行12个月的监督释放，并处以2万美元的罚款。
而在经过慎重考虑之后，联邦法院最后判决霍夫曼监禁14天，必须在10月25号到监狱报到。此外，她还被罚款3万美元，另外还要为社区服务250个小时。
在判决结果出来后，霍夫曼发表了个人声明称自己完全接受法院今天的判决。
我触犯了法律，我的行为没有任何借口或理由。
我想再次为我的行为向我的女儿、我的丈夫、我的家人和教育界道歉。
我尤其要向那些为了上大学而每天努力学习的学生们和为抚养孩子做出巨大牺牲的父母们道歉。
我现在希望我的家人、朋友和社区能原谅我的行为。
至此，现年56岁的霍夫曼也成为了美国大学入学丑闻中首位被判刑的家长。
如果时光可以倒流，霍夫曼或许不会想到，帮孩子花10万修改SAT答案，居然会以这样的方式收场…
人生如戏全靠演技
“我只是个焦虑的母亲”
3月12日，六名全副武装的联邦探员出现在霍夫曼位于好莱坞山庄西区豪宅的家门口，将其戴上手铐押出门外，这位万众瞩目的超级明星转瞬之间沦为笑柄。
而这一切都是因为霍夫曼参与了大学顾问里克•辛格(Rick Singer)策划的全国大学作弊计划，通过建立Key Worldwide Foundation这个机构，来给家长们提供“在分数上动手脚”和“捏造体育特长生身份”这两种“服务”，帮助富家孩子弯道超车。
霍夫曼在给法官的信中也证实了这一点，她“没有去找大学辅导员，去寻找如何操纵SAT成绩的方法”。相反，她聘请了一名顾问，指导她如何为有学习障碍的女儿申请大学。
霍夫曼说，她与辛格“合法”合作了一年，并与他约定自己的第二个女儿也要这样。
辛格对她说，霍夫曼的大女儿在SAT考试中的数学成绩太低，她感兴趣的学校都不会接受她，除非可以提高她女儿的SAT分数。
为此，辛格向霍夫曼提议了作弊计划。
整整六周，霍夫曼都陷入深深的纠结之中，她称：
“尽管这听起来有些扭曲，但我真的开始觉得，如果我不按照辛格的建议去做，我可能会成为一个糟糕的母亲。”
“我不想让孩子毁在数学这门分数上。”
“我说服自己，我所做的一切都是为了给我的女儿一个公平的机会。”
通过辛格的计划，霍夫曼的女儿在佛罗里达州一所私立高中的顾问马克·里德尔(Mark Riddell)在洛杉矶的一个考试中心偷偷修改了她的考试答案后，她的SAT成绩为1420分。这意味着她比一年前没有里德尔参加PSAT考试时提高了400分。
然而事发之后，身在法庭的霍夫曼，才意识到自己所做作为与「公平」二字简直背道而驰。
“我触犯了法律，欺骗了教育界，背叛了我的女儿，辜负了我的家庭。”
“当我女儿看着我，泪流满面地问:‘你为什么不相信我?你为什么不认为我可以自己做这件事?我对她没有适当的回答。我只能说，‘对不起。’
更为讽刺的是
她女儿的学校根本不需要SAT成绩
她的丈夫梅西在给联邦法院的信中说，他们从一开始就对在好莱坞抚养女儿有担心，并一直努力不让她们被媒体拍到。她称赞霍夫曼是一位母亲，并说他的妻子有“惊人的能力‘看到’我们的孩子。”
但从一开始，母亲的身份就令费利西蒂感到害怕，她也不容易成为一个母亲。她努力在专家的意见和她的常识之间找到平衡。
梅西说，具有讽刺意味的是，他们的女儿最终选择的学校甚至不需要SAT考试。
他说，今年3月，联邦调查局(FBI)特工进入他们家逮捕霍夫曼两天后，他们的女儿就飞到了学校。但是她发现她的试镜被取消了。
梅西说，他的女儿“正在慢慢恢复平衡，开始新的生活”。她仍然不喜欢一个人睡，而且那天早上还做噩梦，梦见FBI特工拔出枪来叫醒她。”
而这一切，在检察官眼中都是本不应该发生的情况。
“她的努力并非出于需求或绝望，而是出于一种理所当然的感觉，或者至少是一种道德上的无知，是财富和狭隘助长了这种感觉。”
“每年有数百万父母送孩子上大学。他们都像她一样关心孩子的命运。但他们不会买假的SAT成绩，一路上还拿它开玩笑(“Ruh Ro!”)。
作弊案中
根本不存在赢家
如今，当我们回看整个舞弊事件的“非法操作”和“后期风波”，不仅为这些申请人和家长感到不值，对他们的行为感到愤怒，更多的，是对这种恶劣的风气的鄙夷。
这些涉案家长们通过花钱走后门，修改成绩和造假经历来让自己的孩子进入名校，然而每年名校录取的名额就那么多，被这些从不公平竞争的富家子弟们占掉一些，那么就意味着其他选择公平竞争的普通孩子的机会少了一些。
而此次舞弊案的曝光，正是告诉那些试图造假作弊的人：“有钱并不是可以为所欲为的”。
高等教育本是人才选拔和深度培养的摇篮，若是任由这种恶习蔓延，即便没有“经济损失”，但从某种程度来看，每个人都将会是受害者。
本文系ezAce原创发布，未经许可不得转载，北美ezAce诚意推荐。
ref：
https://www.usatoday.com/story/life/2019/09/06/felicity-huffman-asks-no-prison-college-admissions-case-feds-seek-month/2235540001/
推荐阅读
回复［太拼］查看：美帝的熊孩子你们这么拼，中国的出国党还能混吗 ？
回复［110］查看：托福上110 分的英语水平是怎样的？在国外能正常生活吗？
回复［书库］查看：适合出国党的19个在线英文书库, 从此阅读就是分分钟的事
还没有关注北美ezAce？搜索微信号gpamaster或长按并识别下方图片中的二维码即可1秒变身学霸！
点击左下方［阅读原文 / Read More］也可以关注北美ezAce，领取各种考试福利哦！
