留学文书中的PERSONAL STATEMENT(PS), Curriculum Vitae(CV), Recommendation letter(RL)到底是什么,有什么区别?

  • October 6, 2019

      随着国民收入的不断提高,出国留学已经成为普通家庭能够负担得起的接受教育方式。不少高中生,本科生都希望有一天能够去海外留学,也或多或少听说过PS、CV、RL这些材料,但是这些材料到底是什么,有什么用却是很多刚开始准备留学申请的学生不了解的,今天ezAce就给大家解释一下PS、CV、RL这些材料到底是什么、有什么用处。

PS、CV、RL统称留学文书材料,简单的说,文书是托福等语言成绩和学校成绩单外,学生申请海外学习时需要的文字材料。以美国高校为例,一般包含:

PS:个人陈述 (Personal Statement)

CV:简历 (Curriculum Vitae)

RL:推荐信 (Recommdation Letter)

        接下来我们来将这些材料逐个击破。

个人陈述 Personal Statement 是什么?

        个人陈述就是申请者关于自我的一篇漫谈体文章,是对自身背景、申请目的、研究方向等的陈述。一篇好的PS能将申请者生动形象的展现在招生官面前,一篇行文流畅的优秀文书还会成为你的加分项,让你从众多申请者中脱颖而出,也能提高获得奖学金的机会,对于转专业申请的学生来说,PS更是需要好好打磨的利器。

PS的写作内容一般包含:

1、  教育背景:你的大学专业是什么,你为何选择这个专业,多年来的专业学习学到了什么,与你选择的专业有什么关系。

2、  工作经历:你曾经担任过什么样的职务,这几年来的工作中有什么业绩、学到了什么。

3、  社会活动组织能力:在大学期间曾经参与或组织过什么活动,曾担任什么样的工作,从中又学到了什么。

4、  最满意的一次经历:最满意的一项工作或学习经历是什么,是怎样做好它的。

5、  最突出的才能:你认为自己最突出的方面是什么,如领导能力、组织能力、交流沟通能力或是协调能力。

6、  学习计划和目的:学习期间的学习计划是什么,与你的职业追求、职业目标又有什么关联。

7、  奖励:你曾经受过何种奖励,你是否担任过助教,你是否有优秀的论文曾经得到发表或受到奖励。

8、  特长爱好:你的特长与爱好,需要在你的陈述里面体现。

注意事项:

PS长度:一篇PS的正常长度为600-800英文单词。

核心:我为什么选择这个专业、为什么选择这个学校、为什么我是最合适的。

CURRICULUM VITAE (CV)是什么?

简单的说,CV是你经历的完整总结,包括学术经历、实习、工作、志愿者、获奖经历等细节。

CV的内容一般包括:

基本信息、教育背景、标准化考试成绩、奖学金或其他获奖情况、课外活动、实习经历、学术经历等。

一般来说,CV比Resume略为严格一些,更要突出一下本人的专业背景和实力。

注意事项:

CV长度:CV应该简洁,通常在2页以内。
CV目的:让对方清晰地了解申请者的全面情况,应力求在真实、全面、简明的基础上准确地反映自己受教育和从事专业工作的经历,特别是近年来的工作方向、研究兴趣及成果。
 

推荐信RECOMMENDATION LETTER (RL)是什么?

有的国家不需要推荐信,比如澳洲。有的国家需要推荐信,比如英美等。美国一般需要两份推荐信,一份来自于教你学术的教授,另外一份可以是学校教授,领导或者单位领导。
与PS和CV不同的是,推荐信所反应的内容更加的客观。他是众多申请材料中,唯一一个他人给你书写的材料,也是唯一一份能从侧面证明你优秀的材料。

推荐信的内容包括:

  1. 推荐人的身份,title,与申请者的关系,认识的时间长短。
  2. 对申请者的学术能力给出时间描述和评价结论。比如在参与某实验时在实验中起到的作用,给实验提出过什么建设性的意见,动手能力,分析能力如何等。
  3. 除学术外其他印象特别深刻的,能反应出学术品质的事

注意事项:

推荐人身份:除了推荐人本身title的高低外,还要是熟悉你,了解你的教授,最好要跟你申请的专业有一定的关系的人。

字数:一般500字左右,一页以内。

美国的留学文书原则上是围绕自身实际情况进行客观的撰写,我们不能过分夸大自身优势,亦不能不提自身缺点,要张弛有度,这样才能得到教授们的认可。

Bitnami