一个表格。